DE FIRE ÅRSTIDER
Da jeg ryddede op i går faldt jeg over dette broderi med træet som symboliserer de fire årstider. Da jeg for mange år siden var designer på ugebladet Hjemmet, brugte jeg det til forside på en afrivningskalender. Motivet er inspireret af BURDA MODE's lommekalender, hvor det er et lille guldtrykt motiv
DIE VIER JAHRESZEITEN
Beim Aufräumen gestern fiel mir diese Stickerei in den Händen. Vor vielen Jahren habe ich es mal als Hintergrund für einen "Abreisskalender" gezeichnet und gestickt. Inspiriert von einem Motiv auf einem BURDA Taschenkalender, wo es in goldfarben auf dunklem Hintergrund gedruckt war.